In the middle of Crime and Punishment Dovstojesky – otherwise sticking tight to his characters from beginning to end – takes a brisk leap back:…